Impressum
Impressum
Rechtliche Angaben zum Betreiber dieser Website nach Artikel 10 des portugiesischen Gesetzesdekrets Nr. 7/2004 und Artikel 171 des portugiesischen Handelsgesellschaftsgesetzes. Rechtlich verbindlich ist die portugiesische Fassung; diese deutsche Übersetzung dient der Information.
§ 1
Anbieterkennzeichnung
- Firma
- S4P - Realestate, Lda.
- Steuernummer (NIPC)
- 516446576
- Sitz der Gesellschaft
- Parque Empresarial de Lanheses, Lote B1, 4925-432 Lanheses, Portugal
- Stammkapital
- 5.000,00 €
- Geschäftsführer
- Tobias Harter
- info@s4p-realestate.pt
§ 2
Geltungsbereich dieser Website
Diese Website ist ausschließlich informativ. Sie verarbeitet keine Online-Buchungen, nimmt keine Online-Zahlungen entgegen und legt keine Nutzerkonten an. Buchungen werden direkt zwischen Eigentümer und Gast außerhalb dieser Website vereinbart.
§ 3
Aufsichtsbehörden
- Portugiesische Datenschutzbehörde (CNPD) — www.cnpd.pt
§ 4
Elektronisches Beschwerdebuch
Nach dem Gesetzesdekret Nr. 156/2005 in der Fassung des Gesetzesdekrets Nr. 74/2017 steht ein elektronisches Beschwerdebuch zur Verfügung unter livroreclamacoes.pt.
§ 5
Haftung für Inhalte
Die Inhalte dieser Website werden mit Sorgfalt erstellt; eine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität wird jedoch nicht übernommen. Haftungsansprüche, die sich auf Schäden durch die Nutzung der bereitgestellten Informationen beziehen, sind ausgeschlossen, sofern uns nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit zur Last fällt.
Diese Website kann Verweise auf externe Websites Dritter enthalten, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für die Inhalte verlinkter Seiten ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich.
§ 6
Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Website und ihre Inhalte unterliegen portugiesischem Recht. Für Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website sind die Gerichte des Sitzes der S4P - Realestate, Lda. zuständig, unbeschadet des Rechts von Verbraucherinnen und Verbrauchern, eine Klage bei den Gerichten ihres Wohnsitzes zu erheben.
Zuletzt aktualisiert · 2026-05-21